Vedere & Viziune

(Deocamdata doar in spaniola): Vision & Vista

Grea treaba sa te apuci sa desparti "siamezii" astia doi ("vederea" si "viziunea") si sa-i asezi pe fiecare la locul care i se cuvine, la locul care este (efectiv) al lui.
Mai greu (infinit mai greu) decat ar fi fost medicilor sa ii desparta pe fratii Chang y Eng Bunker sau, decat le-ar fi medicilor contemporani sa desparta surorile Abigail si Brittany Hensel 
Pentru viziune vad ca ... in varianta romaneasca a Wikipediei inca nu am gasit nimic .
Exista insa cate ceva, definitii referitoare la viziune in DEX (vezi: viziune - definitie ) din care voi selectiona doar ceea ce eu consider ca are legatura cu viziunea mea asupra "viziunii".
Mai intai sa selectionez niste sinonime ale viziunii mele: perspectivă, concepție, reprezentare. Iar ca definitii:
- Mod de a vedea, de a concepe lucrurile; concepție.
- Proprietate de a vedea în minte; reprezentare.
- Mod de a înțelege și interpreta lucrurile; concepție. ~ asupra lumii.




Mai este o "forma de intelegere" a viziunii (care este asemanatoare in forma cu "viziunea" la care fac eu referire dar nu si in fond) si care are, sinonime ca: fantasmă, fantomă, halucinație, himeră, închipuire, nălucire, vedenie
Iar ca definitii:
- Percepție imaginară a unor lucruri nereale (ceea ce i se pare cuiva că vede ca urmare a acestei percepții).
- Reprezentare imaginară a unor lucruri ireale, ca produs al unei stări patologice a psihicului; halucinație; vedenie; fantasmă;
- Mod specific de înțelegere și de interpretare a lucrurilor sau a fenomenelor; previziune. 


Acest articol  este un ciot.  Ma poti ajuta (intrebandu-ma) (stimate lector) pentru completarea lui (ca la un simultan de sah, nu poti da "raspunsuri" mai inainte de a ti se formula "intrebari". Faci "o mutare" iar daca ti se raspunde continui cu mutarea "a doua" si ... asa mai departe)